Examples

• Sub-rule (b), third line
  القاعدة الفرعية (ب)، السطر الثاني
• Rule 4.18, sub-rule 1, lines 1, 3 and 5; sub-rule 2, line 1; and sub-rule 3, line 1
  القاعدة 4-18، السطور 1 و 3 و 4 من القاعدة الفرعية 1؛ والسطر 1 من القاعدة الفرعية 2؛ والسطر 1 من القاعدة الفرعية 3:
• Look, chapter seven, subsection 16, rule four, line nine.
  ،أنظر، الفصل سبعة، القسم 16 .القاعدة الرابعة السطر التاسع
• The problem with exceptions to rules is the line-drawing.
  مشكلة شواذ القواعد هو الحد
• You have your own rules, your own red lines.
  لديكم قوانينكم الخاصة خطوطكم الحمراء
• Young Shen was in line to rule Gongmen City.
  (الصغير (شين) كان على وشك حُكم مدينة (جونيمن
• Andreotti and Cossiga's hard-line policy ruled out negotiations.
  سياسة (أندريوتي) و(كوسيغا) المتشددة أبطلت استمرار مفاوضات
• And those who fought at the front line will rule.
  وأولئك الذين قاتلوا .على خط الجبهة سوف يحكمون
• It is suggested that a rule along the lines of rule 10.26 be inserted with respect to the enforcement of fines. It could read as follows:
  يقترح إدراج قاعدة تتماشى مع القاعدة 10-26 فيما يتصل بتنفيذ تدابير التغريم، يكون نصها كما يلي:
• In addition, this would bring the rule into line with the rules concerning the use of official languages as working languages of the Court.
  وبالنسبة للطلبات الباقية يتم تعديل هذه القاعدة بما يتسق مع الأحكام المتصلة باستخدام اللغات الرسمية كلغات عمل بالمحكمة.