Examples

• Poverty gap ratio [incidence x depth of poverty] (World Bank) 3.
  نسبة فجوة الفقر [مدى انتشار الفقر × عمق الفقر] (البنك الدولي)
• The sharp differences in comparative advantage that wereapparent two decades ago are diminishing as the gap in income,capital depth (including human capital), and capabilitiesnarrows.
  إن الفوارق الحادة في الميزة النسبية والتي كانت واضحة قبلعقدين من الزمان بدأت تتراجع مع تضاؤل الفجوة في الدخول، وعمق رأسالمال (بما في ذلك رأس المال البشري)، والقدرات.
• The aim of this kind of push is precisely to trigger a virtuous growth circle building on mutually supportive links between rising levels of income, savings, investment and exports, and where FDI could also play a constructive role in filling resource gaps and building technological depth.
  والهدف من هذا النوع من سبل الدفع هو تحديداً التشجيع على انطلاق حلقة نمو إيجابية تستند إلى روابط متضافرة بين ارتفاع مستويات الدخول والمدخرات والاستثمارات والصادرات، والتي يمكن أن يؤدي فيها الاستثمار الأجنبي المباشر دوراً بناءً في سد فجوات الموارد وتكوين عمق تكنولوجي.