Examples

• None of these legal grounds holds water.
  بيد أن كل هذه الأسس القانونية تعجز عن الصمود أمام التدقيقوالفحص.
• Why do you get like that around legal? Hold on. We're coming over.
  لماذا تدور حول القانون؟ إنتظر جو نحن قادمون
• Wait, wait, wait, wait, wait. She can legally hold me that long?
  هل بإمكانها حجزي طوال تلك المدّة؟ - ...نعم، لكن هذا لا يعني -
• We don't have enough MPs to legally hold all the fucking interesting people we got,
  لا توجد لدينا شرطه عسكريه تكفي قانوناً لحجز كل المسجونين هنا إضافة لإثنتين أتيا ليلة أمس
• We don't have a legal right to hold them.
  ليس لنا الحق باحتجازهم
• Resident legal entities holding funds in foreign currency accounts may issue instructions to:
  أن يصدر الأشخاص الاعتباريون المقيمون في البلد، ممن لديهم حسابات مصرفية بالعملات الأجنبية، توجيهات بشأن ما يلي:
• Non-resident legal entities holding funds in foreign currency accounts may issue instructions to:
  أن يصدر الأشخاص الاعتباريون غير المقيمين في البلد ممن لديهم حسابات مصرفية بالعملات الأجنبية، توجيهات بشأن ما يلي:
• A team of four legal experts holds one to two counselling days in Salzburg every month.
  ويخصص كل شهر فريق مؤلف من أربعة خبراء قانونيين يومين للاستشارة في سالزبورغ.
• Resident legal entities holding funds in foreign currency accounts may issue instructions to:
  يجوز للكيانات الاعتبارية المقيمة التي لها أموال مودعة في حسابات بعملات أجنبية إصدار تعليمات من أجل:
• Non-resident legal entities holding funds in foreign currency accounts may issue instructions to:
  يجوز للكيانات الاعتبارية غير المقيمة التي لها أموال مودعة في حسابات بالعملات الأجنبية أن تصدر تعليمات من أجل ما يلي: