Examples

• The website also hosts a secure contact form and a feedback form, which can be completed and returned.
  ويستضيف الموقع الشبكي أيضا نموذجا للاتصال الآمن ونموذجا للتغذية المرتدة يمكن استيفاؤه وإعادته.
• Completion and return to the secretariat were requested for the contact form, the national names authorities form and the evaluation form.
  طـُـلـب استكمال استمارة الاتصال واستمارة السلطات المعنية بالأسماء الوطنية واستمارة التقييم وإعادتها إلى الأمانـة.
• Some form of contact, but not...
  كان نوعاً من التواصل . . . لكن ليس الـ
• Close contacts have been formed with enterprises and organizations.
  وهي تحتفظ بصلات قوية مع المؤسسات والمنظمات.
• It is expected that members of parliament and their advisers will continue this initial contact, forming a growing network established through the creation of the Centre's Parliamentary Exchange Initiative Project Database and the Permanent Parliamentary Forum.
  ويتوقع أن يواصل أعضاء البرلمان ومستشاروهم هذا الاتصال الأولي بتشكيل شبكة متنامية تنشأ من خلال إقامة قاعدة بيانات مشروع مبادرة التبادل البرلماني والمنتدى البرلماني الدائم التابعين للمركز.
• In accordance with the terms of reference, all interactions with the Ombudsman are voluntary. A first contact is usually established by a staff member by telephone or by using the online secure contact form.
  وبحسب حدود الاختصاص، تكون جميع الاتصالات بأمين المظالم طوعية وعادة ما يجري الموظف الاتصال الأول هاتفيا أو باستخدام استمارة الاتصال الإلكترونية المأمونة.
• I thought maybe he'd try some other form of contact.
  اعتقد إنه سيحاول الاتصال بهم بطريقة اخرى
• I thought maybe he'd try some other form of contact.
  اعتقد إنه سيحاول الاتصال بهم بطريقة اخرى .فى الواقع, لقد فعل
• It appears that the local carriers had the established routes and well formed contacts in the area, but lacked capacity.
  ويبدو أنه كان لشركات الطيران المحلية طرق ثابتة واتصالات جيدة في المنطقة، لكن لم تكن لديها القدرة اللازمة للعمل.
• When contact groups are formed, special and private working areas will be created for the contact group members.
  سوف يتم، لدى تشكيل أفرقة الاتّصال، تخصيص أماكن عمل خاصة بأعضاء هذه الأفرقة.