Examples

• It would further lead to saving physical space and faster and more accurate provisioning of servers either in real-time or in a disaster recovery scenario.
  ويؤدي علاوة على ذلك إلى توفير الحيز المادي وتوفير الخواديم بشكل أسرع وأكثر دقة إما في الوقت الحقيقي أو في سيناريوه الاستئناف في حالة الكوارث.
• Increased requirements under the information technology class of expenditure ($1,020,200, or 5 per cent) are attributable primarily to provisions made for equipment (servers, videoconferencing equipment, digital senders) and software for the proposed three regional investigations hubs of OIOS.
  وتعزى أساسا الزيادة في الاحتياجات تحت فئة النفقات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات (200 020 1 دولار، أو 5 في المائة) إلى اعتمادات مرصودة للمعدات (حواسيب خدمة ومعدات للتداول بالفيديو وأجهزة إرسال رقمية) وبرمجيات من أجل مراكز التحقيقات الإقليمية الثلاثة المقترحة التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية.