Examples

• Molecular activity exceeding control model.
  النشاط الجزيئي يتعدى نموذج التحكم
• The concept of technical cooperation reflects the United Nations operational activities model of the early 1980s.
  ويجسد مفهوم التعاون التقني نموذج الأمم المتحدة للأنشطة التنفيذية في أوائل ثمانينات القرن الماضي.
• The pro-active model of women's behaviour will be especially welcome in the area of family life.
  والنموذج الإيجابي لسلوك المرأة يكون محل ترحيب خاص في مدارس الحياة الأسرية.
• For forest management activities, models shall be used to factor out the dynamic effects of age structure in forest ecosystems.
  وبالنسبة لأنشطة إدارة الأحراج، يتعين استخدام نماذج من أجل استبعاد الآثار الدينامية لهيكل العمر في النظم الإيكولوجية الحرجية.
• Cold-war stereotypes having been done away with, we now have a more active model of relations for comprehensive cooperation with African States.
  ولقد انتهت أنماط القولبة التي اتسمت بها الحرب الباردة وأصبح لدينا الآن نموذج أكثر فعالية للتعاون الشامل مع الدول الأفريقية.
• Education outreach activities: 46, including Model United Nations conferences
  أنشطة التوعية التعليمية: 46، تشمل مؤتمرات محاكاة نموذج الأمم المتحدة
• Education outreach activities: 137, including Model United Nations conferences
  أنشطة التوعية التعليمية: 137، تشمل المؤتمرات التي تحاكي نموذج الأمم المتحدة
• Education outreach activities: 182, including Model United Nations conferences
  أنشطة التوعية التعليمية: 182، تشمل المؤتمرات التي تحاكي نموذج الأمم المتحدة
• Education outreach activities: 138, including Model United Nations conferences
  أنشطة التوعية التعليمية: 208، تشمل المؤتمرات التي تحاكي نموذج الأمم المتحدة
• Education outreach activities: 521, including Model United Nations conferences
  أنشطة التوعية التعليمية: 521، تشمل مؤتمرات تحاكي نموذج الأمم المتحدة