Examples

• Support to mainstreaming AIDS in development
  دعم إدماج مسألة الإيدز في سياق التنمية
• The existence of strong gender equality policies with an explicit commitment to gender mainstreaming supports the incorporation of gender perspectives at the programme level.
  ويؤدي وجود سياسات متينة للمساواة بين الجنسين وقيام التزام صريح بتعميم المنظور الجنساني، إلى دعم إدراج المنظورات الجنسانية على المستوى البرنامجي.
• (f) A gender mainstreaming support group of the women major group, to provide technical support in gender mainstreaming in forestry to Member States;
  (و) إنشاء مجموعات لدعم تعميم المنظور الجنساني تابعة للمجموعة النسائية الرئيسية لتقديم الدعم التقني للدول الأعضاء في مجال تعميم المنظور الجنساني في مجال الحراجة؛
• 7-1-11 School support and mainstreaming
  11 الاستلحاق المدرسي
• National Machinery to Support Gender Mainstreaming
  الآلية الوطنية لدعم دمج المنظور الجنساني
• Revisiting mainstreaming 72 - 77 Supporting domestic approaches to sustainable land
  جيم- إعادة النظر في تعميم منظور الاتفاقية 72 -77 17
• (i) By proposing projects to QSP that support mainstreaming activities;
  `1` باقتراح مشاريع لبرنامج البداية السريعة تعمل على دعم إدراج الأنشطة؛
• There are also a number of visually impaired children in mainstream education supported by peripatetic teachers.
  وهناك أيضا أطفال مكفوفو البصر مدمجون في التعليم العادي يساندهم معلمون جوالون.
• (e) Mainstreaming of support to WASH interventions in the health and education sectors.
  (هـ) تعميم الدعم لتدخلات توفير التغذية والمياه والمرافق الصحية والنظافة الصحية في قطاعي الصحة والتعليم.
• Gender mainstreaming was supported in all fields of development and civic life.
  وإدماج المسائل الجنسانية يلقى الدعم في جميع ميادين التنمية والحياة المدنية.