Examples

• lt's a three-volume set of books about the supernatural.
  إنه كتاب من 3 إصدارات عن عالم الأشباح
• Denmark provided a nine-volume set containing the evaluation of its support to human rights, democracy and good governance.
  وقدمت الدانمرك مجموعة من تسعة مجلدات تتضمن تقييماً للدعم الذي تقدمه إلى حقوق الإنسان والديمقراطية والحكم السليم.
• In 2002, UNIFEM completed work on a two-volume set of its biennial flagship publication entitled Progress of the World's Women.
  أكمل الصندوق في عام 2002 العمل في مجموعة من مجلدين لمنشوره الرئيسي الذي يصدر كل عامين المعنون التقدم الذي أحرزته المرأة في العالم.
• The whole point was to actually set volume levels.
  أنت لن تترك هذه الغرفة حتى تقول لنا ماذا يجري. حتى قبل ان ترد, أي أسئلة أخرى...
• The whole point was to actually set volume levels.
  وكان الهدف هو وضع مستوبات الحجم
• We have to divide up the volumes and set prices for some of the markets.
  لا , انتظر. توقف. - أنا بحاجة الى مساهمتك. وأعتقد انه حصل عليها.
• We have to divide up the volumes and set prices for some of the markets.
  سيكون علينا تقسيم الكميات وتحديد الاسعار لبعض الاسواق
• The full 300-volume set of this major work, which has been described as the “Great Wall of Chinese ethnic and popular culture” is expected to be completed in 2004.
  ويُتوقع أن تُستكمل في عام 2004 مجموعة المجلدات ال‍ 300 الكاملة من هذا الإنجاز العظيم الذي اعتبر بمثابة "السور الكبير للثقافة الإثنية والشعبية الصينية".
• For example, the Yearbook of the United Nations from 1946 to 1996 was to be published in CD-ROM format, making that 50-volume set easily accessible to a wide audience.
  فعلى سبيل المثال، سوف يتم نشر حولية الأمم المتحدة للفترة الممتدة من عام 1946 إلى عام 1996 على قرص حاسوب الكتروني يضع هذه السلسلة المؤلفة من 50 مجلدا في تناول جمهور واسع.
• The team, known as the Partner Report on Support to Statistics (PRESS), conducted its 2008 round covering the period 2006-2008 and published the results in a three-volume set.
  وقد قام الفريق المعروف باسم ”نظام الإبلاغ عن دعم الشركاء لعملية الإحصاء“ بإنجاز جولته لعام 2008 التي تغطي الفترة 2006-2008 ونشر النتائج في ثلاثة مجلدات.