Examples

• Consideration of the implementation of the Programme of Action (statements).
  النظر في تنفيذ برنامج العمل (بيانات).
• Consideration of the implementation of the Programme of Action (statements)
  ألف - النظر في تنفيذ برنامج العمل (بيانات)
• The Action Statement and other outcome documents are available at http://www.itmems.org/index.htm.
  بيان الإجراءات وغيره من الوثائق الختامية متوفر في الموقع http://www.itmems.org/index.htm.
• The Joint Action statement also called upon all States to take similar action.
  ودعا بيان العمل المشترك أيضا كل الدول إلى أن تقوم بعمل مماثل.
• Beijing Platform for Action Mission Statement paragraph 4.
  الفقرة 4 من بيان مهمة منهاج عمل بيجين.
• Some of the proposed objectives are drafted as action statements rather than as activities, but they imply end-states.
  وصيغت بعض الأهداف المقترحة بوصفها بيانات عمل بدل أن تكون أنشطة، بيد أنها تتضمن الحالات النهائية.
• Welcomes the Executive Director's circulation of the Renewed Call to Action statement of the International Coral Reef Initiative;
  يرحب بقيام المدير التنفيذي بتعميم بيان الدعوة المجدّدة إلى العمل الصادر عن المبادرة الدولية للشعاب المرجانية؛
• Consideration of the implementation of the Programme of Action: statements by non-governmental organizations and civil society
  باء - النظر في تنفيذ برنامج العمل: البيانات المقدمة من المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني
• The Tokyo Action Statement (OECD, 2007) provides some practical measures to promote the capacity for innovation by local SMEs.
  ويقدم إعلان عمل طوكيو (منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، 2007) بعض التدابير العملية لتشجيع القدرة الابتكارية لدى المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم المحلية. وتشتمل هذه التدابير على ما يلي:
• The Tokyo Action Statement made specific recommendations for Governments to increase SME participation in GVCs through collective action and cooperation.
  رابعاً - الاستنتاجات والقضايا الواجب تناولها من قِبل الخبراء