Examples

• Central government tax revenue by type of tax (percentage of total tax revenue)
  ألف 5 - الإيرادات الضريبية للحكومة المركزية بحسب نوع الضريبة (النسبة المئوية من مجموع الإيرادات الضريبية)
• The Law provides two types of tax incentives to companies.
  وينص القانون على نوعين من الحوافز الضريبية المقدمة للشركات.
• Table 6a Central government tax revenue by type of tax as a percentage of total tax revenue, various country groups, 1990-2002 averages (Median value of simple averages)
  الإيرادات الضريببية للحكومة المركزية، كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات الضريبية لمختلف فئات البلدان، متوسطات الفترة 1990-2002
• Reportedly, private manufacturers are required to pay more than 50 types of taxes.
  وتذكر التقارير أن أرباب الصناعات الخاصة يطلب إليهم دفع أكثر من 50 نوعا من الضرائب.
• Certain types of tax can be adopted to correct market failures.
  يمكن اعتماد أنواع معينة من الضرائب لتصحيح عيوب السوق.
• As cultural centers they will be exempt from all types of taxes and customs duties.
  وتعفى من جميع أنواع الضرائب والرسوم الجمركية.
• The types of taxes have varied reflecting the particular policy perspectives of each country.
  وقد تفاوتت أنواع الضرائب المفروضة بحيث تعكس المنظور الخاص بسياسة كل بلد على حــدة.
• Table 6b Central government tax revenue by type of tax as a percentage of GDP in domestic prices, various country groups, 1990-2002 averages (Median value of simple averages)
  الإيرادات الضريبية للحكومة المركزية حسب نوع الضريبة كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار المحلية في مختلف مجموعات البلدان، متوسطات الفترة 1990-2002
• There are different types of taxes by the score which are double those paid by Israeli citizens.
  وهناك عشرات الأنواع من الضرائب وهي مضاعفة عما يدفعه المستوطن الإسرائيلي.
• In section F the issue of public resource mobilization is discussed, with a focus on different types of taxes.
  وفي القسم واو تُناقش مسألة تعبئة الموارد العامة مع التركيز على الأنواع المختلفة للضرائب.