Examples

• Okay, I take it we're not here to form a company softball team.
  أرى انه ليس هناك احد لتدريب فريق بيسبول
• It was at about this time that Inco was taken over by Vale to form a new company, Vale Inco, which sought a more conciliatory approach.
  وفي ذلك الحين استولت شركة فالي على شركة إنكو لتشكّل شركة جديدة، ألا وهي فالي إنكو التي سعت إلى اتباع نهج أكثر ميلاً للمصالحة.
• In most cases, the most efficient solution is to form a specialized credit insurance company.
  وفي معظم الحالات، فإن الحل الأكفأ هو تكوين شركة متخصصة لتأمين الائتمان.
• There's no doubt about it, this car is a real return to form from a company that has been stuck in a rut of dreary boxes for too long.
  ليس هناك شك في ذلك, هذه السيارة هو العائد الحقيقي لتشكيل من الشركة التي كانت عالقة في شبق من صناديق الكئيب لفترة طويلة جدا.
• To form a large Arab reinsurance company in which Arab States have a share, along the lines of the African Reinsurance Company formed by African States;
  تكوين شركة عربية كبيرة لإعادة التأمين تساهم فيها الدول العربية، على نمط الشركة الأفريقية لإعادة التأمين بالنسبة للدول الأفريقية.
• Second, the Department participated in the recent World Conference of the International Federation of Television Archives, where it launched an appeal to form a partnership with leading companies and organizations in the field of preservation and conservation and philanthropic groups, to provide technical guidance and assistance and to help raise funds for the preservation of the Organization's archives.
  ثانيا: شاركت الإدارة في المؤتمر العالمي للاتحاد الدولي للمحفوظات التليفزيونية الذي عقد مؤخرا حيث وجهت نداء لتشكيل شراكة مع الشركات والمنظمات الرائدة في ميدان صون التراث وحفظه ومع الجماعات الخيرية من أجل توفير الإرشادات والمساعدات الفنية والمساعدة في تدبير التمويل اللازم لحفظ محفوظات المنظمة.