Examples

• ECLAC suggests that such situations be dealt with through a combination of general public-revenue stabilization funds; tight monetary and credit policies during booms; prudential regulation of the capital account, preferably through price-based instruments; strong prudential regulation and supervision of financial systems and their active management during booms to forestall the accumulation of excessive risk; and a “liability policy” designed to improve the maturity profiles of public and private debt, both internal and external.
  وتقترح اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي معالجة هذه الحالات من خلال مجموعة من الصناديق العامة لتحقيق الاستقرار للإيرادات العامة؛ وانتهاج سياسات نقدية وائتمانية صارمة أثناء فترات الازدهار؛ ووضع أنظمة تحوطية لحساب رأس المال، ويفضل أن يكون ذلك عن طريق أدوات تستند إلى حركة الأسعار؛ وتوخي التنظيم والإشراف الدقيقين بالنسبة للنظم المالية وإدارتها بصورة ناشطة أثناء فترات الازدهار لتوقي تراكم المخاطر بصورة مفرطة؛ ووضع “سياسة للمساءلة” تستهدف تحسين حالة آجال الاستحقاق بالنسبة للديون العامة والخاصة، داخليا وخارجيا على السواء.