Examples

• Article 13 Safeguard clause
  المادة 13: شرط وقائي
• Article 13 Safeguard clause
  المادة 13: مبدأ توفير الحماية
• Article 5. Safeguard clauses
  المادة 5 - الأحكام الوقائية
• Article 5. Safeguard clauses 89 - 90 19
  المادة 5- الأحكام الوقائية 89 - 90 23
• The demand for a specific safeguard clause thus is understandable.
  ومن ثم فإن المطالبة بإدراج شرط وقائي محدد أمر مفهوم.
• Human rights-inspired safeguard clauses in trade agreements should also be considered.
  وينبغي النظر أيضاً في تضمين الاتفاقات التجارية بنوداً وقائية مستوحاة من حقوق الإنسان.
• The Reverse Argument - The “Saving” or “Safeguard” Clause of the Declaration on Principles of International Law 1970
  (ب) الحجة المعاكسة - بند ''الوقاية`` أو ''الاستثناء`` في إعلان مبادئ القانون الدولي لعام 1970
• This exception is covered by the safeguard clause of article 5 of the Convention (see note 60 below).
  وهذا الاستثناء مشمول بشرط الاستثناء الوارد في المادة 5 من الاتفاقية (انظر الحاشية 60 أدناه).
• This exception is covered by the safeguard clause of article 5 of the Convention (see footnote 48 above).
  وهذا الاستثناء مشمول بشرط الاستثناء الوارد في المادة 5 من الاتفاقية (انظر الحاشية 48 أعلاه).
• This exception is covered by the safeguard clause of article 5 of the Convention (see footnote 801 above).
  وهذا الاستثناء مشمول بشرط الاستثناء الوارد في المادة 5 من الاتفاقية (انظر الحاشية 48 أعلاه).