Examples

• Research and development costs
  تكاليف البحث والتطوير
• Research or development costs that:
  (أ) تكاليف البحث والتطوير التي:
• This can be used to recoup research costs and could provide an incentive to continue inventing.
  ويمكن استخدام ذلك في خفض تكاليف البحث والحفز على مواصلة الابتكار.
• Numerous calls are made for applied research, cost-benefit analyses and integrated methodologies.
  (ب) قيمة دراسات الحالات الإفرادية وما تُسفر عنه من نتائج ملموسة ومحدَّدة للمساعدة على إشراك أصحاب المصالح.
• (e) Facilitating joint research programmes and cost-shared research;
  (هـ) تيسير برامج البحوث المشتركة وتقاسم التكاليف في البحوث؛
• United Nations Institute for Disarmament and Research, Costs of Disarmament — Cost Benefit Analysis of SALW Destruction versus Storage (Geneva, 2006).
  معهد الأمم المتحدة لنزع السلاح والبحوث، تكاليف نزع السلاح - تحليل التكاليف والفوائد في حالة تدمير الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بالمقارنة بتخزينها (جنيف، 2006).
• Cost Categories: Research, information sharing
  فئات التكاليف: البحوث والتشارك في المعلومات
• Universities that establish new departments to meet industrial needs through a contract with companies are eligible for governmental financial support for facilities and research costs.
  وتحصل الجامعات التي تنشئ أقساما جديدة لتلبية احتياجات الصناعة من خلال إبرام عقود مع الشركات على دعم مالي حكومي لتغطية تكاليف المرافق والأبحاث.
• Bioinformatics is also likely to reduce research and development costs.
  والأرجح أيضا أن المعالجة الآلية لهذه المعلومات ستحد من تكاليف البحث والتطوير.
• Although IFRS and IAS treat organization and research costs as period expenses while permitting capitalization of development costs under special circumstances, CMB rules allow for capitalization of organization, research and development costs.
  `2` تشترط قواعد مجلس أسواق المال أن تحتسب عقود البناء وفقاً لأسلوب العقد المنجز، بينما تشترط المعايير الدولية للإبلاغ المالي والمعايير الدولية للمحاسبة احتساب العقود حسب النسبة المئوية من الإنجاز أو حسب أسلوب استرداد التكاليف؛