Examples

• "Whoever controls the volume of money in our country is absolute master of all industry and commerce... and when you realize that the entire system is very easily controlled, one way or another,by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate." ~James A. Garfield, assassinated president of the United States
  "من يسيطر على حجم النقد في بلادنا المطلق هو سيد كل الصناعة والتجارة... وحين ندرك أن النظام بأكمله جدا السيطرة عليها بسهولة , بطريقة أو بأخرى , من قبل عدد قليل من الرجال الأقوياء في القمة , لن يكون لك أن يقال كيف فترات الكساد والتضخم ومصدرها ". ~ ألف جيمس غارفيلد , اغتيل رئيس الولايات المتحدة