integrated accounting system
نظام محاسبي متكامل
Examples
  • Components of the enhanced, integrated accountability system
    مكونا نظام المساءلة المعزز المتكامل
  • Integrated Accounting and Budgeting System
    النظام المتكامل للمحاسبة والميزنة
  • Source: Finance Department, using figures from the local and national integrated accounting systems.
    المصدر: دائرة الشؤون المالية، أرقام معتمدة على نظم المحاسبة المتكاملة المحلية والوطنية.
  • Commercially available, fully integrated computer accountancy systems have been developed.
    واستحدثت أنظمة محاسبية حاسوبية مدمجة بالكامل ومتوفرة من الناحية التجارية.
  • Ecosystem services should be fully integrated into national accounting systems.
    كما يجب أيضاً إدماج خدمات النظام الإيكولوجي إدماجاً كاملاً في نظم المحاسبة الوطنية.
  • External and internal oversight as described in this section, are central to the enhanced, integrated UNDP accountability system.
    وتتسم الرقابة الخارجية والداخلية الواردتان في هذا الجزء بأهمية مركزية في نظام المساءلة المتكامل المحسن الخاص بالبرنامج الإنمائي.
  • In paragraph 11 (b), the Board recommended that the Administration integrate all accounting systems with the Integrated Management Information System (IMIS).
    وأوصى المجلس في الفقرة 11 (ب) بأن تقوم الإدارة بإدماج جميع نظم المحاسبة في نظام المعلومات الإدارية المتكامل.
  • The integration of accounting systems with IMIS continues with the progressive implementation of IMIS at offices away from Headquarters and is expected to be completed by April 2001.
    ولا يزال العمل يجري من أجل إدماج نظم المحاسبة في نظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى جانب التنفيذ التدريجي لنظام المعلومات الإدارية المتكامل في المكاتب الموجودة خارج المقر، والمتوقع اكتمال ذلك بحلول نيسان/أبريل 2001.
  • The present report introduces the enhanced, integrated UNDP accountability system, which includes: (a) a draft accountability framework, and (b) an enhanced oversight policy.
    * أدى جمع البيانات اللازمة لموافاة المجلس التنفيذي بأحدث المعلومات إلى تأخر تقديم هذه الوثيقة.
  • This document presents an enhanced and integrated UNDP accountability system that includes (a) a draft accountability framework, and (b) an oversight policy.
    يُعرض في هذه الوثيقة نظام معزز ومتكامل للمساءلة في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يشمل (أ) مشروع إطار للمساءلة، و (ب) سياسة للرقابة.