Examples
  • - Development project credit;
    - صندوق الائتمان الخاص بالمشاريع الإنمائية؛
  • Finland has written off the main part (more than €160 million) of the bilateral/multilateral development credits granted earlier.
    وشطبت فنلندا الجزء الرئيسي (يزيد مجموعه على 160 مليون يورو) من القروض الإنمائية الثنائية/المتعددة الأطراف التي سبق أن منحتها.
  • In 2000, UNCTAD organized a conference on "Developing Credit Insurance in Africa and the Mediterranean" in Tunis in October 2000.
    في عام 2000، نظم الأونكتاد مؤتمرا بشأن "تنمية تأمين الائتمان في أفريقيا والبحر الأبيض المتوسط" في تونس في تشرين الأول/أكتوبر 2000.
  • The meeting recommended the organization of a conference in 2000 on developing credit insurance and credit information facilities in Africa.
    وأوصى هذا الاجتماع بتنظيم مؤتمر في عام 2000 يعنى بتطوير التأمين الائتماني ومرافق المعلومات المتعلقة بالائتمان في أفريقيا.
  • Development through Savings and Credit
    التنمية عن طريق الادخار والائتمان
  • Because of the embargo Cuba does not have access to the development credits granted by international financial institutions.
    وبفعل الحصار، لا تستطيع كوبا الاستفادة من السلف الإنمائية التي تمنحها مؤسسات التمويل الدولية.
  • Other benefits can be foreseen, since the very act of lending enables banks to develop credit records for individual farmers.
    وما برحت إحدى الوسائل للتصدي لذلك تتمثل في الإقراض.
  • Under a new instrument, the Development Credit Authority, USAID can guarantee loans made by domestic financial institutions to municipalities, microfinance organizations and other entities engaged in development activities.
    وبموجب آلية جديدة، سلطة ائتمانات التنمية، تستطيع وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة ضمان القروض التي تقدمها مؤسسات تمويل محلية إلى البلديات ومنظمات القروض الصغيرة وكيانات أخرى تشارك في أنشطة التنمية.
  • The Government of Chile reports that it seeks to develop credit unions, and housing and educational cooperatives, as well as agricultural cooperatives, especially in the dairy sector.
    وتفيد حكومة شيلي أنها تسعى إلى تطوير اتحادات ائتمانية وتعاونيات سكنية وتعليمية فضلا عن تعاونيات زراعية، وبخاصة في قطاع صناعة الحليب.
  • The embargo has limited Cuba's access to the development credits granted by international financial institutions such as the World Bank and the Inter-American Development Bank.
    وحد الحظر من إمكانية حصول كوبا على الائتمانات الإنمائية التي تمنحها المؤسسات المالية الدولية، كالبنك الدولي ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية.