Examples

• Goodbye, jesse pinkman. Hello, mr. Credit to society.
  (وداعاً (جيسي بينكمان مرحباً برجل الثقة في المجتمع
• Rotating savings and credit societies may have more accurate information on borrowers' risks and operate with lower transaction costs.
  ويمكن أن تكون لدى جمعيات المدخرات المتناوبة والائتمان معلومات أكثر دقة عن المخاطر الملازمة للمقترضين كما أنها تعمل بتكاليف معاملات أقل.
• The Government had therefore adopted measures to promote microfinance, savings and credit societies and to provide vocational training for entrepreneurship and business skills.
  ولهذا اتخذت الحكومة تدابير تعزز جمعيات التمويل بالغ الصغر والادخار والائتمان وتتيح التدريب المهني لاكتساب مهارات تنظيم المشاريع والأعمال التجارية.
• A savings and credit cooperative society enables farmers to save and to access small loans.
  وتسمح جمعية تعاونية للتوفير والإقراض، للمزارعين بالادخار والحصول على قروض صغيرة.
• He'll give you a new one. Good-bye, Jesse Pinkman. Hello, Mr. Credit to Society.
  (وداعاً (جيسي بينكمان مرحباً برجل الثقة في المجتمع
• The following representatives of the business sector made statements: Business Council for the United Nations, Samuels Associates, Capital Markets Credit Society, Calvert Funds, AB Volvo, State Street Global Investor Services Group, Allied Zurich.
  وأدلى ببيانات ممثلو هيئات قطاع الأعمال التالية: مجلس قطاع الأعمال المناصر للأمم المتحدة، وشركاء سامويلز، والجمعية الائتمانية لأسواق رأس المال، وصناديق كالفيرت، وشركـــة فولفـــو للسيـــارات، ومجموعـــة State Street لخدمــات الاستثمـار العالمية، ومجموعة Allied Zurich.
• In Kenya, credit unions such as the Kenya Union of Savings and Credit Cooperatives and the Kenya Rural Savings and Credit Societies Union help those suffering from HIV/AIDS by providing emergency loans for medical expenses and hospital fees.14
  وفي كينيا، تقدم الاتحادات الائتمانية مثل الاتحاد الكيني لتعاونيات الادخار والائتمان واتحاد جمعيات الادخار والائتمان الريفي لكينيا المساعدة للمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في شكل قروض طارئة لسداد النفقات الطبية ورسوم المستشفيات.
• The staff member had also falsified the signature of the Human Resources Liaison Officer of UN-Habitat to obtain loans from the United Nations Cooperative Savings and Credit Society Limited.
  كما زورت الموظفة توقيع موظف الاتصال المكلف بالموارد البشرية في موئل الأمم المتحدة للحصول على سلفيات من جمعية الأمم المتحدة التعاونية للادخار ومن Credit Society Limited.
• MOA has also established the Mtibwa Outgrowers Transport Association and a Savings and Credit Cooperative Society, known as MOA SACCOS.
  وقامت MOA بإنشاء اتحاد متيبوا لخدمات النقل للمزارعين المستقلين وجمعية تعاونية للمدخرات والائتمانات، تُعرف باسم MOA SACCOS.
• Women are encouraged to strengthen the associations so that they graduate into registered Savings and Credit Cooperative Societies.
  ويجري تشجيع النساء على تعزيز هذه الروابط لرفع مستواها إلى روابط ادخار وائتمان تعاونية مسجلة.