Examples

• But part of the company's capital.
  لكنها كانت جزءاً من رأس مال الشركة
• - (Section 6) Acquiring equity interests: acquiring, holding and managing rights over other companies' capital.
  - (المادة 6) امتلاك حصص في أسهم الشركات: هي حيازة حقوق قبض وإدارة رؤوس أموال شركات أخرى.
• Only the limited liability company's capital is liable for its commitments.
  ورأسمال الشركة ذات المسؤولية المحدودة مسؤول عن التزامات الشركة.
• This is a version of the fallacy that taxing companies(“capital”) spares ordinary people (“workers”).
  وهذه نسخة من المغالطة التي تزعم أن فرض الضريبة على الشركات("رأس المال") يصب في صالح الناس العاديين ("العمال").
• Jim tried to claim that the money he had in stock... ...wasn't his, but part of the company's capital.
  حاول (جيم) الإدّعاء بأنّ النقود التي كان يملكها بأسهم شركة "غايا ماتريكس" لم تكن ملكه في الواقع لكنها كانت جزءاً من رأس مال الشركة
• You know, I was watching you earlier when you were talking about two companies-- Capital One and, um--
  ...شركتين الأولى كابيتال ون و امم
• In order to apply the equity method to investments in associated companies, Brazilian accounting standards require ownership of 20 per cent or more of the associated company's capital.
  بغية تطبيق الطريقة التي تعتمد الحصة السهمية على الاستثمارات في الشركات المنتسبة تشترط المعايير المحاسبية البرازيلية امتلاك نسبة 20 في المائة أو أكثر من رأس مال الشركة المنتسبة.
• Splendid fishing, good company. What a capital fellow.
  صيد رائع، صحبة جيدة يا له من رجل رائع
• [Mr Gardiner] Splendid fishing, good company. What a capital fellow.
  صيد رائع، صحبة جيدة يا له من رجل رائع
• This department is responsible for regulating investment banks, leasing companies, discount houses, housing finance companies and venture capital companies.
  وهذه الإدارة مسؤولة عن تنظيم مصارف الاستثمار، وشركات التأجير، وبيوتات الخصم، وشركات تمويل الإسكان وشركات رأس مال المخاطر.