Examples
  • -- Vigilant Life Assurance Company.
    اليقظة للتامين على الحياة
  • - Vigilant Life Assurance Company.
    اليقظة للتامين على الحياة
  • Mr. F. Taylor from the Vigilant Life Assurance Company.
    (السيد (فريدريك تايلور شركة اليقظة للتأمين علي الحياة
  • Company Secretary, Fidelity Life Assurance of Zimbabwe (Pvt) Ltd. (formerly Legal and General Assurance Company) (1991-1994).
    “The jurisdiction of the International Tribunal for the Law of the Sea: an overview”, en Oceans Policy: New Institutions, Challenges and Opportunities (M. M. Nordquistand J. N. Moore, compiladores), M. Nijhoff, 1999, pلgs.
  • According to Section 3 of the Anti-Money Laundering Act B.E. 2542 (1999) and Ministerial Regulation No. 1 issued under the Anti-Money Laundering Act, the definition of "financial institutions" includes banks, finance companies, securities companies, credit fonciers, insurance and assurance companies, savings cooperatives, securitization companies, money changers and asset management companies.
    وفقا للبند 3 من قانون مكافحة الإرهاب B.E. 2542 (1999) والإجراء التنظيمي الوزاري رقم 1 الصادر في إطار قانون مكافحة غسل الأموال، يشمل تعريف ''المؤسسات المالية`` المصارف والشركات المالية وشركات الأوراق المالية ومؤسسات الائتمان العقاري وشركات التأمين وتعاونيات الادخار وشركات التسنيد ومؤسسات الصيرفة وشركات إدارة الأصول.
  • I want to assure people that the company is back in good hands.
    أريد التأكيد للناس .أن الشركة الآن في أيدى أمينة
  • l want to assure people that the company is back in good hands.
    أريد التأكيد للناس .أن الشركة الآن في أيدى أمينة
  • The equipment used for the emission of passports was also supplied by this company, which assures their control.
    وكانت هذه الشركة هي التي زودتنا بالمعدات المستعان بها لإصدار الجوازات بما يؤمِّن التثبت من صحتها.
  • In countries in which most employment is assured by publicly registered companies, tax collection is relatively simple.
    وفي البلدان التي توفر فيها الشركات عمومية التسجيل معظم فرص العمالة، يكون تحصيل الضرائب سهلاً نسبياً.
  • In September 2006, the former deputy managing director wrote to a logger on FDA letterhead, assuring him that his company would regain its concession.
    ففي أيلول/سبتمبر 2006 وجه النائب السابق لمدير الشؤون الإدارية خطابا إلى أحد قُطاع الأخشاب باستخدام ورق يحمل ترويسة الهيئة، مؤكدا له فيه أن شركته ستستعيد امتياز الاستغلال الذي كان ممنوحا لها.