-
FMIS Financial and Management Information System
الثالث-10 تقديرات توزيع متطلبات تكنولوجيا المعلومات في الفترة 2002-2004 97
-
FMIS is not an integrated system.
نظام معلومات الإدارة المالية ليس نظاما متكاملا.
-
FMIS Financial and Management Information System
FMIS نظام المعلومات المالية والإدارية
-
La deuda externa: el BID no es una camisa de fuerza como el FMI
الدين الخارجي: مصرف البلدان الأمريكية للتنمية ليس في قوة صندوق النقد الدولي
-
An Information Resource Council has been established, and so has a line of command for FMIS.
فقد أُنشئ مجلس لشؤون موارد المعلومات، وحُدد هيكل التسلسل التنظيمي لنظام معلومات الإدارة المالية.
-
A/HRC/FMI/2008/2 Recommendations on minorities and the right to education
الأمم المتحدة A
-
It should be noted that the FMIS Stakeholders met a number of times during 2001 and the first semester of 2002 to discuss the functionality, risk and shortcomings of the FMIS system.
وتجدر ملاحظة أن الأطراف المعنية بنظام معلومات الإدارة المالية قد اجتمعت عدة مرات خلال عام 2001 والربع الأول من عام 2002 لمناقشة أداء هذا النظام وما ينطوي عليه من مخاطر وما يشوبه من أوجه القصور.
-
The Board further recommends that, as long as FMIS produces the accounts, a risk-estimation procedure be implemented (para. 88);
ويوصي المجلس كذلك بتنفيذ إجراء لتقييم المخاطر طوال الفترة التي سيظل يستعمل فيها نظام معلومات الإدارة المالية لإنتاج الحسابات (الفقرة 88)؛
-
Despite the limited progress made with the Integrated Systems Project, FMIS has not been upgraded and enhanced.
وعلى الرغم من محدودية التقدم المحرز في مشروع النظام المتكامل، فإنه لم يجر ترقية نظام معلومات الإدارة المالية ولا تحسينه.
-
The Board further recommends that, as long as FMIS produces the accounts, a risk estimation procedure be implemented (para. 88);
ويوصي المجلس كذلك بتنفيذ إجراء لتقييم المخاطر طوال الفترة التي سيظل نظام معلومات الإدارة المالية يُستعمل فيها لإعداد الحسابات (الفقرة 88)؛