Examples

• Modified Syndromic Approach of STI management
  نهيج الأعراض المتلازمة المعدل للتصدي للأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي
• Treatment of STDs according to the syndrome approach;
  معالجة الأمراض المنقولة جنسياً طبقاً لنهج المتلازمة؛
• More than 120 health clinics have implemented the management of STI using the Modified Syndromic Approach.
  وقد قامت أكثر من 120 عيادة صحية بالتصدي للأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي باتباع نهج الأعراض المتلازمة.
• HIV/AIDS counselling and the syndromic approach to AIDS treatment were strengthened in 14 States.
  وجرى تعزيز تقديم المشورة والنهج التناذري لمعالجة الإيدز في 14 ولاية.
• Activities within this strategy are: syndrome-base approach to STD treatment, education, training of healthcare assistants, condom distribution and promotion, research and surveillance, formulating policy, and psychosocial support.
  والأنشطة التي تشملها هذه الاستراتيجية هي: إتباع نهج المتلازمة إزاء معالجة الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي، والتوعية، وتدريب مساعدي الرعاية الصحية، وتوزيع عازل الرجال الطبي وتشجيع استخدامه، والبحوث والمراقبة، ووضع السياسات، وتقديم الدعم الاجتماعي النفسي.
• In Côte d'Ivoire, the principal strategies for preventing HIV/AIDS infection are the promotion of abstinence, mutual fidelity and low-risk sexual behaviour and the rolling out of advisory and tracing centres (CD) which also work to prevent mother-to-child transmission of HIV; public education about the work of the centres and the prevention of mother-to-child transmission; proper treatment of sexually transmitted infections, following the syndrome approach; promoting the campaign against the stigmatization and discrimination associated with HIV at the individual and community levels and in the workplace; and promoting positive prevention.
  ترتكز الاستراتيجيات الرئيسية المتعلقة بالوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في كوت ديفوار بالأساس على الترويج للامتناع والإخلاص المتبادل والسلوك الجنسي الأقل خطراً؛ وزيادة مراكز تقديم النصائح والكشف والوقاية من انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل، والتعبئة الاجتماعية بشأن المراكز المذكورة وبشأن الوقاية من انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل؛ والعلاج الصحيح للإصابات المنقولة عبر الاتصال الجنسي وفقاً للنهج التلازمي؛ وتعزيز محاربة الوصم والتمييز المتصل بفيروس نقص المناعة البشرية على المستوى الفردي والجماعي والمهني والتشجيع على الوقاية الإيجابية(10).
• More recently, the World Bank-assisted Women's Health and Safe Motherhood Project produced the following outputs: (a) upgraded obstetric units in 70 Rural Health Units (RHUs) and 74 Barangay Health Stations (BHS) in 36 provinces, including the provision of furniture and equipment; (b) trained 2,450 Public Health Providers, 26 Project Coordinators, 16 Trainors on the Syndromic Approach to Diagnosis and Management of Reproductive Tract Infection/Sexually Transmitted Disease (RTI/STD) care in ten (10) provinces in Visayas and Mindanao and public health workers in the 70 RHUs and 74 BHSs in 36 provinces; and (c) constructed and provided 10 RTI/STD clinics with diagnostic equipment in the 36 provinces.
  ويشجع القانون الجمهوري رقم 6969، المعروف أيضاً باسم قانون المواد التكسينية والنفايات الخطرة، على الإدارة المناسبة للنفايات الخطرة بالترويج لما يلي، وذلك بالترتيب حسب الأفضلية: التقليل إلى أدنى حد من إفراز النفايات؛ والتدوير وإعادة الاستخدام؛ ومعالجة النفايات الخطرة لجعلها غير ضارة؛ ودفن الفضلات الجامدة.