Examples

• Limitation on Sex Offenders Place of Residence and Employment
  فرض قيود على مكان إقامة أو عمل مرتكبي الجرائم الجنسية
• Sex education is very important, but in Liberia, sex education is limited.
  14-15 ويعد تعليم الجنس مُهماً للغاية، ولكن تعليم الجنس في ليبريا محدود.
• However available data on such schemes is incomplete, and often un-disaggregated by sex, this limits the analyses and application of their outcomes.
  ومع ذلك، فالبيانات المتاحة عن هذه المشاريع غير كاملة، وكثيرا ما تكون غير مصنفة حسب نوع الجنس، مما يحد من تحليل وتطبيق نتائجها.
• Conservative groups used their influence to limit sex education programmes and oppose contraception and AIDS prevention services.
  وتستخدم المجموعات المحافظة نفوذها للحّد من برامج التربية الجنسية وتعترض على خدمات منع الحمل والوقاية من مرض الإيدز.
• Prevention programmes for female sex workers are usually limited to handing out condoms.
  وعادة ما تقتصر برامج الوقاية الموجهة للنساء المشتغلات بالجنس على توزيع الواقيات الذكرية.
• Cheating includes but is not limited To sex, hugging, kissing and winking.
  لقد شحذت أسناني فحسب ، وذهبت لمكان آخر - هكذا يكون التصرف -
• Reasons range from a lack of information, peer pressure, inability to calculate risk, impaired judgement because of intoxication, inability to refuse unprotected sex and limited availability of or access to condoms.
  وتتدرج أسباب ذلك من قلة المعلومات، والضغط الذي يمارسه الأقران، وعدم القدرة على تقدير الخطر، وعدم القدرة على تحكيم العقل تحت تأثير الكحول أو المخدرات، وعدم القدرة على رفض ممارسة الجنس دون حماية، والتوافر المحدود للواقيات أو لفرص الحصول عليها.
• Male dominance in intimate partner relations, especially marriage, and violence or the fear of violence prevents women from demanding that their partners practice safer sex and limits their access to prevention, treatment and care services.
  فهيمنة الذكور على العلاقات الحميمة مع الشريكات، وخاصة في الزواج، والعنف أو الخوف من العنف، كلها عوامل تمنع المرأة من أن تطلب أن يمارس شريكها الجنس المأمون، وتقلل من إمكانية حصولها على خدمات الوقاية والعلاج والرعاية.
• Low levels of sex education and limited use of birth control were other reasons why the abortion rate was so high for that age group.
  كما أن المستويات المنخفضة للثقافة الجنسية والاستخدام المحدود لوسائل منع الحمل سببان آخران لمعدل الإجهاض العالي في هذه الفئة العمرية.
• Both offerings are not limited to sex education, but also discuss the relationship of young people to their role expectations and the other gender.
  والمناسبات لا تقتصر على التثقيف الجنسي، وإنما تناقش أيضا العلاقة بين الشباب وبين الأدوار التي يتوقعون القيام بها، وعلاقتهم مع الجنس الآخر.