Examples

• Most important, however, the dialectics of Islamism question the liberating effect of democratic processes in general. The phobic reaction to all demands for participation by Islamists is also the result of a profound European feeling of insecurity.
  والمنطلقات الأساسية للحركات الإسلاموية تشكك في المقام الأول في جدوى الأنماط الديمقراطية. كما أن ردة الفعل المتسمة بالخوف والريبة على كل مطالب الإسلامويين بالمشاركة هي نتاج لسياسات أوروبية مرتبكة غير واضحة المعالم.