Examples
  • I'd like to make your portrait my principal piece.
    أود أن تكون لوحتك هو قطعتي ! الرئيسيـّة
  • I'd like to make your portrait my principal piece.
    أنا أودُ أن أجعلَ صورتك . لوحتي الرئيسية
  • This confession was the principal piece of evidence produced by the Public Prosecutor, and was used to justify the death sentence.
    وقد كان هذا الاعتراف المستند الرئيسي من الأدلة، التي قدمها المدعي العام، واستعمل لتبرير الحكم بالإعدام.
  • The principal pieces of regulatory legislation in this regard are the Social Security Code, the Code of Labour Laws, the Employment Act, the Labour Protection Act, the Young People's Right to Work (Safeguards) Act, the Leave Act and the Rights of the Child (Safeguards) Act.
    وأهم القوانين المعيارية في هذا المجال هي مدونة الرعاية الاجتماعية، ومدونة العمل، وقانون العمل، وقانون السلامة المهنية، وقانون حماية حقوق الشباب في العمل، وقانون الإجازات، وقانون حماية حقوق الطفل.
  • National procedure for obtaining final authorization for the launch of space objects is based principally on one particular piece of legislation, which lays down the procedure for the establishment of rocket and space complexes and for their serial production operations and management.
    ويستند الاجراء الوطني للحصول على الاذن النهائي لاطلاق الأجسام الفضائية، من حيث المبدأ، الى نص تشريعي محدد يرسي الاجراء المتعلق بانشاء مجمعات صاروخية وفضائية وبعمليات وادارة انتاجها السلسلي.