Examples

• The status of the field offices will also be regularized to ensure adequate contact with partners at the provincial level and below.
  وسيتم أيضا تنظيم وضع المكاتب الميدانية بحيث تضمن الاتصال الكافي مع الشركاء على مستوى المقاطعات ودونها.
• Such visits and contacts need adequate preparation and follow-up.
  وينبغي الإعداد الجيد لتلك الزيارات والاتصالات ومتابعتها.
• While they had adequate time to make contact and meet with the Panel, they chose not to, as is their right.
  ورغم توافر الوقت الكافي للاتصال بالفريق والالتقاء به فإن تلك الأطراف اختارت عدم القيام بذلك، وذلك حقها.
• However, an adequate level of cooperation/contact with or between law enforcement agencies should be ensured, in order to successfully adopt and implement protection measures and programmes.
  لكنه ينبغي تأمين مستوى كاف من التعاون/الاتصال مع أجهزة إنفاذ القوانين وفيما بينها لضمان النجاح في اعتماد وتنفيذ تدابير وبرامج الحماية.