Examples

• Most of his major organs are biosynthetic, and from what I can tell,... ... they're actually more efficient and more durable than the ones they replaced.
  ...معظم اعضاءه المهمة مصنعة حيوياً، وما استطيع قوله انها في الحقيقة اكثر كفاءة من الأعضاء التي تم استبدالها
• Now, the earlier biosynthetic versions required a three pronged device in order to acquire the victim's appearance. The device needed to be jammed onto the victim's palate,
  النسخ الحيويّة الصناعيّة السابقة تتطلّب جهازاً .ثلاثيّ الشعب لاكتساب مظهر الضحيّة
• By rearranging or otherwise mixing and matching biosynthetic genes from different pathways, it is also hoped that engineering natural product-like molecules of high complexity and valuable biological properties will be possible.
  يؤمل أن يصبح من الممكن أيضا تصميم جزيئات شبيهة بالمنتجات الطبيعية ذات التراكيب البالغة التعقيد والتي تتميز بصفات بيولوجية قيّمة، وذلك عن طريق إعادة ترتيب الجينات المخلقة بيولوجيا أو بمعالجتها بعمليات تبديل وتوفيق من مسارات مختلفة.
• Through investigation of how biosynthetic enzymes cooperate to make complex molecules, such as the curacin A molecule, isolated from the tuft forming cyanobacterium Lyngbya majuscula, it is hoped that the genes can be captured and harnessed to create new curacin A-like compounds with better drug properties as well as better chemical stability.
  ومن المؤمل أن البحث في طريقة تضافر الأنزيمات التخليقية الصناعية لصنع جزيئات معقدة، من قبيل جزيء كيوراسين ألف المعزول من البكتيريا الزرقاء ذات الخيوط الناسجة المسماة لينغبيا ماجيسكولا ، سيتيح عزل الجينات وتسخيرها لتهيئة مركبات جديدة مماثلة لكيوراسين ألف لكنها تتوفر على خصائص عقاقيرية أفضل واستقرار كيميائي أكبر.