Examples

• (j) Harmful algal blooms;
  (ي) الزُهارات الطحلبية المؤذية؛
• Harmful algal bloom.
  تكاثر الطحالب الضارة.
• Giants also seek out this algal flotsam.
  أيضاً، هناك مخلوقات ضخمة تبحث عن هذا العشب الطافي
• global ecology and oceanography of harmful algal blooms
  الإيكولوجيا العالمية وأوقيانوغرافيا تكاثر الطحالب الضارة
• Global ecology and oceanography of harmful algal blooms (GEOHAB)
  الإيكولوجيا العالمية وأوقيانوغرافيا التكاثر الطحلبي الضار
• “The algal test is a short-term test that provides both acute and chronic endpoints.”
  "إن اختبار الطحالب هو اختبار قصير الأمد يوفر نقاط الانتهاء للأخطار الحادة والمزمنة. "
• They have been grazing on the algal layer throughout the winter.
  لطالما كانوا يرعون على طبقة الطحالب خلال فصل الشتاء
• Digging and ploughing turn over or displace the sediments or algal mat. These techniques may be most appropriate for breaking up surface and near-surface layers of oil and algal mat.
  وسيكون الاستصلاح في هذه المناطق منافياً للغرض منه لأن من المحتمل أن يبدل شيئاً من الانتعاش الذي سبق أن حدث.
• These include: the Harmful Algal Blooms (HAB) Programme and a related new international initiative, Global Ecology and Oceanography of Harmful Algal Blooms (GEOHAB); the Global Coral Reef Monitoring Network (GCRMN); and the Living Marine Resources Module of GOOS (LMR-GOOS).
  وتشمل هذه العناصر: برنامج تكاثر الطحالب الضارة، تتصل به مبادرة دولية جديدة هي مبادرة الإيكولوجيا العالمية وأوقيانوغرافيا تكاثر الطحالب الضارة؛ والشبكة العالمية لرصد الشعاب المرجانية؛ ووحدة للمواد البحرية الحية في إطار النظام العالمي لرصد المحيطات.
• Harmful Algal Blooms Programme. The overall goal of HAB programme is to foster the effective management of and scientific research on harmful algal blooms to understand their causes, predict their occurrence, and mitigate their effects.
  برنامج تكاثر الطحالب الضارة - إن الهدف العام لهذا البرنامج هو تعزيز الإدارة الفعالة لتكاثر الطحالب الضارة وإجراء البحوث المتعلقة به من أجل فهم أسبابه والتنبؤ بتكرار حدوثه، والتخفيف من آثاره.