-
Geochemistry of surficial sediments from the Persian Gulf (1993)
الكيمياء الجيولوجية للرواسب السطحية الآتية من الخليج الفارسي (1993)
-
Geochemistry of surficial sediments from the Strait of Hurmuz (1993)
الكيمياء الجيولوجية للرواسب السطحية الآتية من مضيق هرمز (1993)
-
(b) 10Be variation in surficial sediments of the Central Indian Basin;
(ب) تراوح 10بي في المواد المترسبة السطحية في حوض المحيط الهندي الأوسط؛
-
In Australia, the surficial aquifers are generally the groundwater sources most intensively used for irrigation and for urban and industrial water supplies.
وفي استراليا، تشكل مستودعات المياه الجوفية السطحية، بصورة عامة، مصادر المياه الجوفية الأكثر استخداما في مجال الري وكذلك في مجال الإمدادات المائية الحضرية والصناعية.
-
For example, work by von Stackelberg and Beiersdorf (1988) and others suggests a correlation between nodule abundance and the occurrence of a persistent surficial layer of sediments that lacks significant internal acoustic reflectivity in shallow seismic (usually 3.5 kHz) records.
وعلى سبيل المثال، يشير العمل الذي قام به فون ستاكلبرغ وبيرسدورف (1988) وآخرون إلى وجود ارتباط بين معدل وفرة العقيدات ووجود طبقة سطحية شبثة من الترسبات تفتقر إلى أي قدر يُذكر من الانعكاسية الصوتية الداخلية في السجلات السيزمية القليلة العمق (عادة 3.5 كيلو هرتز).
-
00/01L Urban pollution of surficial and groundwater aquifers in Africa (United Nations Environment Programme/United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization/United Nations Centre for Human Settlements/United Nations University)
00/01 لام - تلوث طبقات المياه السطحية والجوفية في المناطق الحضرية في أفريقيا (برنامج الأمم المتحدة للبيئة/منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة/مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية/جامعة الأمم المتحدة)
-
(a) Establishment of a regional network with methodologies developed for the optimal monitoring of the contamination of surficial and groundwater aquifers in African residential areas to serve as an early warning system for possible water supply contamination;
(أ) إنشاء شبكة إقليمية مزودة بمنهجيات مطورة للرصد الأمثل لتلوث طبقات المياه السطحية والجوفية في المناطق السكنية في أفريقيا لتعمل بمثابة نظام للإنذار المبكر ضد أي تلوث محتمل لإمدادات المياه؛
-
To understand the transfer pathways of sediment particles, distribution of 10Be and rubidium was systematically studied in surficial sediments at every degree interval in the Central Indian Ocean Basin.
ولكي يتسنى فهم مسارات نقل جزيئات المواد المترسبة، جرت دراسة توزيع 10بي والروبيديوم دراسة منهجية عند وجودهما في المواد المترسبة السطحية في كل درجة فاصلة في حوض المحيط الهندي الأوسط.
-
(c) For sediment properties: determine the basic properties of the sediment, including measurement of soil mechanics, to adequately characterize the surficial sediment deposits which are the potential source of deep-water plume; sample the sediment taking into account the variability of the sediment;
(ج) فيما يتعلق بخواص الرواسب: تحديد الخواص الأساسية للرواسب، بما في ذلك قياس ميكانيكيات التربة، لتحديد خواص الرواسب السطحية التي تمثل المصدر المحتمل لعمود طبقة المياه العميقة تحديدا وافيا؛ وأخذ عينات عن الرواسب مع مراعاة الطابع المتغير لتوزيع الرواسب؛
-
(c) For sediment properties: determine the basic properties of the sediment, including measurement of soil mechanics, to adequately characterize the surficial sediment deposits and the potential source of deep-water plume; sample the sediment taking into account the variability of the sediment distribution;
(ج) فيما يتعلق بخواص الرواسب: تحديد الخواص الأساسية للرواسب، بما في ذلك قياس ميكانيكيات التربة، لتحديد خواص الرواسب السطحية والمصدر المحتمل لعمود طبقة المياه العميقة تحديدا وافيا؛ وأخذ عينات عن الرواسب مع مراعاة الطابع المتغير لتوزيع الرواسب؛