Examples
  • The sensors are picking up a pressure zone under the surface. Won't be long now.
    المجسات ترصد ضغط كبير تحت .السطح، لذا لن يطول الأمر الآن
  • Methane hydrates were formed in cold temperatures (4° C) and moderately high pressure zones 200 to 300 metres below land surface or at 400 metres of water depth.
    وتتكون هيدرات الميثان في درجات حرارة باردة (4ْ مئوية) ومناطق ذات ضغط عال إلى حد ما على عمق 200 إلى 300 متر تحت سطح الأرض أي عند 400 متر من عمق المياه.
  • And if I'm not back on the air by then, the next time the world will see Griffin Page will be describing high-pressure zones on the Weather Channel.
    و إن لم أعد على ,الهواء عندئذ (سيرى العالم (غريفن بيج في المرة القادمة و هو يصف المرتفعات الجوية (في قناة (ويذر تشانل
  • So he recently toned down his rhetoric by warning thateuro-zone inflationary pressures should not be“over-dramatized.”
    وعلى هذا فقد بادر مؤخراً إلى تهدئة نبرته محذراً من أنالضغوط التضخمية الواقعة على منطقة اليورو لا ينبغي لها أن تأخذ أكثرمن حجمها.
  • Superior German economic performance has bid up the euroand European interest rates to levels that, while comfortable forthe Germans, put pressure on the euro zone’s laggards.
    فقد أسفر الأداء الاقتصادي الألماني المتفوق إلى رفع قيمةاليورو وأسعار الفائدة الأوروبية إلى مستويات أصبحت تشكل ضغطاً علىالدول المتقاعسة عن الإصلاح في منطقة اليورو، على الرغم من أنها لاتشكل عبئاً كبيراً على ألمانيا.