Examples

• Their total output is approximately 255 megawatts.
  ويبلغ ناتجها الإجمالي حوالي 255 ميغاوات.
• I2 is the percentage of total outputs that were implemented.
  و ت 2 هي النسبة المئوية لجميع النواتج التي تم تنفيذها.
• This figure equals Africa's total annual output.
  وهذا الرقم يساوي مجموع الإنتاج السنوي لأفريقيا.
• The total output of the second mandate (1999-2003) amounts to nine judgements involving fourteen accused.
  تشمل النتيجة الإجمالية لفترة الولاية الثانية (1999-2003) 9 أحكام تتعلق بـ 14 متهما.
• A further 13 per cent of total outputs had been terminated, compared to 14.7 per cent.
  وتم إنهاء 13 في المائة من مجموع النواتج مقارنة بـ 14.7 في المائة.
• The total output of the second mandate (1999-2003) amounts to nine judgements involving fourteen accused.
  وتشمل النتيجة الإجمالية لفترة الولاية الثانية (1999-2003) 9 أحكام تتعلق بـ 14 متهما.
• * Outputs are average total outputs for 2004 and 2005 as reported by regional divisions.
  * النواتج معدلات متوسطة للنواتج الإجمالية لسنتي 2004 و 2005 أفادت بها الشعب الإقليمية.
• The total output still falls below the peak hour demand, making regular load-shedding inevitable.
  وما زال مجموع الطاقة المولدة أدنى من الطلب في ساعات الذروة مما يجعل تقنين الكهرباء بانتظام أمرا لا مفر منه.
• The total output of opiates in Afghanistan still exceeds 400 tons per year in heroin equivalent.
  وما زال الناتج الإجمالي من المواد الأفيونية يتجاوز 400 طن سنويا من معادل الهروين.
• SMEs play a strategic role in developing countries in terms of employment, investment and total output.
  وتلعب المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم دوراً استراتيجياً في البلدان النامية من حيث العمالة والاستثمار والإنتاج الإجمالي.