Examples

• The estimated additional requirements include provisions for repairs and maintenance, spare parts, third-party liability insurance and petrol, oil and lubricants for the additional United Nations-owned vehicles, as well as provisions for third-party liability insurance and petrol, oil and lubricants with respect to 189 additional contingent-owned vehicles.
  والاحتياجات الإضافية التقديرية تتضمن اعتمادات من أجل الإصلاح والصيانة وقطع الغيار والتأمين، وكذلك البنزين والزيوت والشحوم للمركبات الأخرى المملوكة للأمم المتحدة، فضلا عن اعتمادات من أجل التأمين والبنزين والزيوت والشحوم من أجل 189 مركبة أخرى مملوكة للوحدات.
• The estimates also include provision for repairs and maintenance, spare parts, third-party liability insurance for the 79 United Nations-owned vehicles as well as provisions for third-party liability insurance and petrol, oil and lubricants with respect to 227 additional contingent-owned vehicles.
  وتتضمن التقديرات أيضاً اعتمادات من أجل الإصلاح والصيانة وقطع الغيار والتأمين على المسؤولية إزاء الغير بالنسبة إلى 79 مركبة مملوكة للأمم المتحدة، وكذلك اعتمادات للتأمين على المسؤولية إزاء الغير والوقود والزيوت ومواد التشحيم بالنسبة إلى 227 مركبة إضافية مملوكة للوحدات.