Examples
  • Mortgage. Interest rates. Stamp duty.
    القروض، أسعار الفوائد رسم الطوابع، أتعاب المحامي
  • The stamp duty on land transfers in 2001 brought revenue of $2.8 million.
    وفي عام 2001، حققت رسوم الدمغة على انتقال ملكية الأراضي إيرادا بلغ 2.8 مليون دولار.
  • This increase was due mainly to the collection of stamp duty on land transactions.
    وتعزى هذه الزيادة أساسا إلى تحصيل ضرائب على صفقات الأراضي.
  • The principal sources of Government revenue are import duties; financial services, fees and stamp duties.
    تتمثل المصادر الرئيسية لإيرادات الحكومة في رسوم الاستيراد؛ والخدمات والرسوم المالية، والرسوم على طوابع البريد.
  • - Application by the guardian for death benefits along with payment of 200 francs revenue stamp duty;
    - 1 طلب أموال المتوفين مدموغ بطابع قيمته 200 فرنك من جانب الوصي (طابع أميري)؛
  • The principal sources of government revenue are import duties, company and bank and trust licence fees and stamp duties.
    والمصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية تتمثل في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية ورسوم الدمغة.
  • The principal sources of government revenue are import duties, company, bank and trust licence fees and stamp duties.
    والمصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية تتمثل في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية ورسوم الدمغة.
  • MSM further alleges that AEG paid the Employer's stamp duties totalling DEM 25,311, for which it invoiced MSM.
    وتدعي شركة "م ش م - اندستري" أيضاً أن شركة AEG دفعت رسوم الدمغة الخاصة بصاحب العمل البالغ مجموعها 311 25 ماركاً ألمانياً وقدمت فاتورة بها لشركة "م ش م - اندستري" .
  • In relation to MSM's claim for stamp duty charges, it failed to provide proof of payment in relation to charges.
    ولم تقدم الشركة أدلة عن دفعها لأي مبلغ يتصل بتكاليف رسوم الدمغة التي تطالب بها.
  • The negative effect of stamp duties, including the consequent incentive to avoid the dutiable format, provides instructive experience.
    والأثر السلبي لرسوم الختم، بما في ذلك ما يترتب عليه من حافز على تجنب النسق الخاضع للرسوم، يوفر تجربة مفيدة.