Examples

• The 85-page document prepared by the African Union mediation covers power-sharing, wealth-sharing, security arrangements, and a Darfur-Darfur dialogue and consultation.
  وتشمل الوثيقة المقدمة من فريق الوساطة التابع للاتحاد الأفريقي والمؤلفة من 85 صفحة، تقاسم السلطة، وتقاسم الثروة، والترتيبات الأمنية، والحوار والتشاور بين الأطراف في دارفور.
• a. provision of a secure environment for the implementation of all aspects of the DPA covering power sharing, wealth sharing and security arrangements;
  (أ) إيجاد بيئة آمنة لتنفيذ جميع جوانب اتفاق دارفور للسلام التي تشمل المشاركة في السلطة، وتقاسم الثروات، والترتيبات الأمنية؛
• The suit and tie is just cover for white power.
  بدلة وربطة عنق فقط غطاء لأعماله
• But then who's gonna cover the power struggle down at the Rotary Club in Delray?
  ومن كان سيغطى الشجار القوى الذى حدث "بنادى المقامرة فى "ديلارى
• Its activities extend beyond nuclear power to cover non-power applications in such diverse areas as agriculture, health and water resources management.
  وتتجاوز أنشطتها، ما هو أبعد من الطاقة النووية لكي تشمل التطبيقات مجالات متنوعة غير توليد الطاقة مثل الزراعة والصحة وإدارة الموارد المائية.
• Presidential Decree No. 5 for 2006 concerning Indonesia's national energy policy, covering nuclear power plant activities, was enacted earlier this year to enable their timely construction.
  إن المرسوم رقم 5 لعام 2006 المتعلق بسياسة إندونيسيا الوطنية للطاقة النووية، الذي يشمل أنشطة المحطات النووية لتوليد الكهرباء، قد صدر في أوائل هذا العام وذلك للسماح ببناء المحطات النووية في الوقت المناسب.
• Interviews also covered cold-chain equipment, power sources and vaccine availability.
  وتناولت المقابلات أيضا توافر معدات سلسلة التبريد، ومصادر الطاقة واللقاحات.
• Caesar is destituted! Brutus gets to power and cover us in gold!
  لقد وعدني بأن يغطيني بالذهب إذا تم إعتقال القيصر
• There will always be powerful people covering things up, Ro... ...at every paper, in every city.
  هناك دائماً سَيَكُونُ ناسَ أقوياءَ غطاء الأشياءِ فوق، Ro. . . . . . في كُلّ ورقة، في كُلّ مدينة.
• Under this cover, Israel, the occupying Power, actually concluded what it refers to as the first phase.
  يتشكل هذا الحائط من عدة مكونات.