Examples

• I got some jumper cables. I'll hook you up.
  لدى بعض اسلاك التوصيل ساحضرها لكم
• When I do, you take this end of this cable... ...hook it up to the boat battery.
  وعندما أقوم بذلك , عليك أن تأخذي هذه النهايه من السلك و توصلي المقبض الى القطب الموجب في بطاريه القارب
• When I do, you take this end of this cable... ...hook it up to the positive side of the boat battery.
  من هنا يمكنك ان تشاهديني وانا ارمي عليه السهم وعندما اقوم بذلك , عليك ان تأخذي هذه النهايه من السلك
• When I do, you take this end of this cable... ...hook it up to the positive side of the boat battery.
  وعندما أقوم بذلك , عليك أن تأخذي هذه النهايه من السلك و توصلي المقبض الى القطب الموجب في بطاريه القارب
• - You've hooked a cable. - What's happening?
  ماذا يحدث؟ ماذا يحدث؟
• How 'bout you rest for a little while, watch some tv-- cable's not hooked up yet.
  هيا,حسنا هيا,قفي هيا ما رأيك أن ترتاحي قليلاً ...أو تطالعي التلفاز
• Your new TV is here... ...my buddy from the cable company hooked you up.
  سيدة ويلز، وصل تلفزيونك الجديد
• I got some jumper cables. I'll hook you up. No, no, really.
  لدى بعض اسلاك التوصيل ساحضرها لكم
• You want me to hook up cable in here or something?
  هل تريد منّي أن أعلّل لك كابل للتلفاز , أو شيئ ما
• lightning will strike the clock tower, electrifying the cable... as the connecting hook makes contact... thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor... and sending you back to 1985.
  ,الصاعقة ستضرب ساعة البرج... ...و تشحن السلك ...مع إتصال الخطاف و هكذا نرسل 1.21 جيجاوات ...إلى مكثف التدفق