Examples

• Sodium carbonate?
  كربونات الصوديوم
• 1.5 Sodium carbonate
  1-5 كربونات الصوديوم
• "Nitric acid, acetone, pentaerythritol, sodium carbonate."
  ،حامض النيتريك، الأسيتون" ."ثريتول تترانيترات، كربونات الصوديوم
• Oh, the walls are dripping blood... ...which looks nothing like a phenolphthalein indicator... ...exposed to a sodium carbonate solution.
  والآن الدم يقطر من الجدران والذي لايبدو مطلقاً كمحلول الـ فينول فثالين "مع كربونات الصوديوم "
• Sodium carbonate,which is used to make beer bottles,and... baro-silicate which you might find in restaurant kitchens.
  كربونات الصوديوم"، التي تستعمل لصنع زجاجات الجعة" و "سيليكات بارو" ، التي نجدها غالبا في مطابخ المطاعهم
• Along with rosin powder, we found sodium carbonate, sulfur dioxide, lye, and olive oil in the wounds.
  ...إلى جانب مسحوق القلفونيّة عثرنا على كربونات الصوديوم ...وثاني أكسيد الكبريت ومحلول قلويّ وزيت زيتون بالجروح
• Sodium carbonate is followed by the warning “irritant”, “resembles cooking salt” with all the consequences that this may have when it falls into the hands of the population;
  عبارة ”حافظوا على الطبيعة“، بالألمانية والإنكليزية والفرنسية
• For example, the lime soda process takes place when an aqueous solution of sodium carbonate reacts with calcium oxide to form sodium hydroxide.
  فمثلاً، تحدث عملية الصودا الجيرية عندما يتفاعل محلول مائي من كربونات الصوديوم مع أكسيد الكالسيوم لتشكيل هيدروكسيل الصوديوم.
• For example, the Colombian authorities were issuing authorizations for individual transactions of butyl acetate, ethyl acetate, isopropyl acetate, hexane solvent no. 1 and 2, chloroform, methanol, diacetone alcohol, isopropyl alcohol, butanol thinner, sodium carbonate, ammonia and manganese dioxide.
  وعلى سبيل المثال، تصدر حكومة كولومبيا أذونا لمعاملات مفردة في خلات البوتيل وخلات الإيثيل وخلات الإيزوبروبيل ومادة هكسان المذيبة رقمي 1 و2 والكلوروفورم والميثانول وكحول ثنائي الأسِتون وكحول الإيزوبروبيل ومادة بوتانول المُرقِّقة وكربونات الصوديوم والنشادر وثاني أكسيد المنغنيز.
• Acetone Arsenious acid Arsenic acid Cyanhydric acid Pure chlorohydric acid or muriatic acid (industrial or impure chlorohydric acid for industrial use) Nitric acid Picric acid (trinitrophenol) Sulphuric acid Liquid ammonia (solution) Acrolein or acrylic aldehyde Arsenic (black or metallic); arsenic (white or arsenic anhydride, also called arsenic trioxide) Sulphur Sulphur dioxide (sulphuric anhydride) compressed in metal tubes Hydrogen peroxide or dioxide Bromine Bromination of acetone Benzyl bromide Cyanogen bromide Xylyl bromide Bromomethylethylketone Benzyl bromide with cyanide Potassium cyanide Sodium cyanide Chlorine Barium chlorate Strontium chlorate Potassium chlorate Sodium chlorate Diphosgene or dichloromethyl chloroformate Chloroacetone Chloroform, trichloromethane or formyl trichloride Thiophosgene or carbon chlorosulfide Cyanuric chloride Chloroacetophenone Chloropicrin or nitrochloroform Chloride of azote Collodion Diphenyl chloroarsine Diphenylamine chloroarsine Diphenylcyanarsine Dinitrocellulose Sulphuric ether (regular ether) Phosphorus Glycerine Hydrogen (compressed in metal tubes) Barium nitrate Strontium nitrate Silver nitrate Potassium nitrate, saltpetre, Kali Nitricum Sodium nitrate Carbon oxychloride or phosgene Potassium permanganate Picrates Dimethyl sulphate Chloroethyl sulphide, iprit, yperite Tin tetrachloride Benzyl iodide Iodoacetone Ethyl iodoacetone Nitrocellulose”
  المستحلبات المتفجرة أو أخلاط نترات الأمونيوم، وأملاح النيتروجين، وغيرها من المضافات والماء، المستخدمـة في أعمال الهدم والتعدين، من أجل الاستخدام المباشر من خلال سكبها أو تفجيرها في ثقوب حفرت في الطبقات الصخرية الخارجية