Examples

• This decision has been gazetted.
  وقد نُشر هذا القرار رسميا.
• Gazetting is, however, expected in early 2007.
  ومع ذلك يتوقع أن يتم النشر في الجريدة الرسمية في مطلع عام 2007.
• There are three women in the Foreign Service, including one gazetted and two non-gazetted officials.
  وهناك ثلاث نساء في وزارة الخارجية، منهن موظفة معينة وموظفتان غير معينتين.
• □ It is believed that at present none have been gazetted.
  □ من المعتقد أنه لم يعلن في الوقت الراهن عن أي بلد بالجريدة الرسمية.
• Sheriff, a journalist of the Gazet is on line one.
  سـيدي (مكالمة لك من صحفية تعمل في صحيفة (جازيتي
• A quota system was introduced with 10% to recruitment in gazetted posts and 15% of recruitment to non-gazetted posts reserved for women.
  وأدخل نظام للحصص مع تحديد للمرأة نسبة 10 في المائة من التعيينات في الوظائف المعلن عنها رسمياً و 15 في المائة من التعيينات في الوظائف غير المعلن عنها رسميا.
• Statutory Instrument No. 14 of 2007 was gazetted on 10th February 2007.
  ونُشر الصك القانوني رقم 14 لعام 2007 في الجريدة الرسمية بتاريخ 10 شباط/فبراير 2007.
• It had been noted, however, that gazetting was expected in early 2007.
  ومع ذلك يتوقع أن يتم النشر في الجريدة الرسمية في مطلع عام 2007.
• The Capital Markets Authority developed and gazetted the following regulations and guidelines:
  (7) صاغت هيئة أسواق رؤوس المال ونشرت بصفة رسمية اللوائح والتوجيهات التالية:
• It was passed on 24 June 1994 and was gazetted on 7 July 1994.
  وقد سُنّ القانون في 24 حزيران/يونيه 1994 ونشر في الجريدة الرسمية في 7 تموز/يوليه 1994.

Synonyms

• بادٍ ، ظاهر