Examples

• - What about you? - [stammering] Mon-Mon-Montan...
  ماذا عنكِ ؟ - ... [ مو .. مو .. [ مونتانا -
• Montane, where the fuck are you?
  (مونتين) أين أنتَ؟
• Examples include montane tropical cloud forests, mangrove forests, riparian forests and temperate rain forests.
  ومن أمثلتها الغابات الغيمية المدارية الجبلية وغابات المانغروف والغابات الشاطئية والغابات المطيرة المعتدلة المناخ.
• Goddamn it, Montane! I didn't want you to blow the place to hell and back.
  اللعنة، (مونتين)! لم أردك .أن تنسف المكان كالجحيم وتعود
• The Tropical Montane Cloud Forest (TMCF) Initiative supports organizations around the world in promoting cloud forest conservation.
  وتقدم مبادرة غابات السُّحب في الجبال المدارية الدعم للمنظمات في سائر العالم في مجال التشجيع على المحافظة على غابات السُّحب.
• They include the Global Mountain Biodiversity Assessment, the Tropical Montane Cloud Forest Initiative, the Mountain Research Initiative and the Global Observation Research Initiative in Alpine Environments.
  ومن بين هذه المشاريع والبرامج التقييم العالمي للتنوع الأحيائي في الجبال، ومبادرة غابات سُحب مونتين الاستوائية، ومبادرة أبحاث الجبال والمبادرة العالمية لأبحاث المراقبة في بيئات جبال الألب.
• Recent efforts to improve understanding and knowledge of tropical “montane” cloud forests, an increasingly threatened mountain ecosystem, have been making headway.
  وما فتئت الجهود المبذولة في الآونة الأخيرة تحرز تقدما في سبيل تعزيز فهم ومعرفة غابات سحب “مونتين” الاستوائية، وهو نظام إيكولوجي جبلي يتعرض للتهديد بصورة متزايدة.
• The International Hydrological Programme of UNESCO is currently producing a popular document on montane cloud forests in an attempt to create greater public awareness.
  ويقوم البرنامج الهيدرولوجي الدولي لليونسكو حاليا بإنتاج وثيقة شعبية عن غابات سحب مونتين في محاولة لنشر قدر أكبر من الوعي بين صفوف الجماهير.
• It promotes the development of cloud forest conservation strategies, awareness-raising, site-level action and capacity-building for tropical montane cloud forest conservation;
  وتشجع هذه المبادرة على وضع استراتيجيات لحفظ الغابات الغيمية، ونشر الوعي، والعمل على الطبيعة، وبناء القدرات من أجل حفظ تلك الغابات.
• Specific attention is drawn to montane forests, an increasingly threatened mountain ecosystem in the light of the critical role they play.
  ويوجه الانتباه بصفة خاصة إلى غابات المناطق الجبلية، وهي نظام إيكولوجي جبلي يتعرض لتهديد متزايد، في ضوء الدور الحيوي الذي تؤديه.