-
"It won't be extinguished"
"لن تنطفئ"
-
When the stars shall be extinguished ,
« فإذا النجوم طمست » محي نورها .
-
When the stars shall be extinguished ,
فإذا النجوم طُمست وذهب ضياؤها ، وإذا السماء تصدَّعت ، وإذا الجبال تطايرت وتناثرت وصارت هباء تَذْروه الرياح ، وإذا الرسل عُيِّن لهم وقت وأجل للفصل بينهم وبين الأمم ، يقال : لأيِّ يوم عظيم أخِّرت الرسل ؟ أخِّرت ليوم القضاء والفصل بين الخلائق . وما أعلمك -أيها الإنسان- أيُّ شيء هو يوم الفصل وشدته وهوله ؟ هلاك عظيم في ذلك اليوم للمكذبين بهذا اليوم الموعود .
-
Its beauty increases and never be extinguished. "
دائماً ما تكون رائعه لا يختفي ولا ينطفأ
-
And now it will be extinguished!
والان سوف ينطفئ
-
And the human race will be extinguished.
و سينتهي العرق البشري
-
And the human race will be extinguished.
- والجنس البشري سوف ينقرض.
-
And the human race will be extinguished.
والجنس البشري سوف ينقرض
-
- And the human race will be extinguished.
وبناء جيش جديد - والجنس البشري سوف يتحطم
-
Or be extinguished by threatening storm.
أو سيكونون صالدين مثل الصخور