Examples

• It is worse to underpay those working in difficult field conditions simply because the funding sources for the functions they perform are different.
  وأسوأ من ذلك اقتطاع أجور الموظفين الذين يعملون في ظروف ميدانية صعبة فقط بسبب الاختلاف في مصادر تمويل المهام التي يؤدونها.
• However the challenge of poverty levels in the country make it difficult for the government to track underpayments by private sectors as the women fending for their children are willing to take any amounts to sustain their family and would not risk loosing their jobs in reporting their employers for underpaying them this especially in agricultural sectors.
  ومع ذلك فمستويات الفقر تشكل تحدياً في البلد وتجعل من الصعوبة بمكان أن تتابع الحكومة تدني الأجور في القطاعات الخاصة، إذ أن النساء اللائي يعلن أبناءهن يرغبن في قبول أي مبالغ تكفي لإعالة الأسرة ولا يخاطرن بفقد وظائفهن بالإبلاغ عن أن أصحاب العمل الذين يدفعون لهن أجوراً متدنية وهذا يحدث بوجه خاص في القطاعات الزراعية.