Examples
  • - Date of issue
    - تاريخ الإصدار؛
  • • Region, municipality and date of issue of DUI;
    • منطقة وبلدية وتاريخ إصدار الوثيقة؛
  • The visa is valid for a period of one year from the date of issue.
    وتظل هذه التأشيرة صالحة لمدة سنة اعتبارا من تاريخ إصدارها.
  • By itself, the date of issue is of only limited relevance.
    فتاريخ الاصدار، بحد ذاته، ذو صلة محدودة فقط.
  • Payments under the promissory notes fell due after their respective dates of issue.
    ويحل أجل استحقاق المدفوعات بموجب السندات الإذنية بعد تواريخ إصدار كل منها.
  • incidental issues Date of loss
    ألف - تاريخ الخسارة
  • INCIDENTAL ISSUES Date of loss
    ألف - تاريخ الخسارة
  • The permit is valid for six months from the date of issue and for one consignment only.
    وتسري صلاحية الترخيص لمدة ستة أشهر من تاريخ إصداره، ويكون صالحا لاستيراد شحنة واحدة فقط.
  • Under the terms of the contract, Combustion was required to complete delivery of the goods within 11 months from the date of issue of the notice of approval.
    وبالإضافة إلى ذلك، يطبق المفوضون، عند الاقتضاء، قواعد القانون الدولي الأخرى ذات الصلة".
  • after the expiration of one month following the date of issue of the return warrant he/she may apply to the Supreme Court for his discharge.
    يجوز للهارب أن يقدم طلبا إلى المحكمة العليا بإطلاق سراحه.