Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
The usufruct is valid until the children attain full age.
ويظل حق الانتفاع ساريا إلى أن يبلغ الأطفال سن الرشد.
-
(a) Full old-age pension;
جيم - الأسرة
-
Children in Greece reach their full age at 18 years of age.
وسن البلوغ في اليونان هو 18 عاماً.
-
Marriage is permitted, even in case the full age is not attained, under parental consent.
ويمكن السماح بالزواج حتى في حالة عدم البلوغ، وذلك بعد موافقة الوالدين.
-
- New provisions standardizing and lowering full age and minimum marriageable age came into force in 1996.
- والأحكام الجديدة لعام 1994 التي تعمل على توحيد وخفض سن الرشد وسن عقد الزواج قد أصبحت سارية في عام 1996.
-
Within marriage, the wife is treated as a ”person of full age without legal capacity”.
وفي إطار الزواج تعتبر الزوجة عديمة الأهلية في الشؤون الضريبية.
-
- Recruits, trains or keeps a person of full age with a view to prostitution;
- يستأجر أو يأوي شخصا بغرض الدعارة؛
-
See also International Convention for the Suppression of the Traffic of Women of Full Age, art.
(42) انظر أيضا الاتفاقية الدولية حول تحريم الاتجار بالنساء البالغات.
-
Convention for the Suppression of the Traffic in Women of full age, 1933.
`3' الاتفاقية الدولية لقمع الاتجار بالراشدات، 1933.
-
Every individual of full age has the right to found a family.
إن لكل فرد بالغ الحق في تكوين أسرة.