Examples

• - Portable anti-tank guns and recoilless rifles;
  - المدافع المحمولة المضادة للدبابات، والبنادق عديمة الارتداد؛
• • 19 B-10 anti-tank guns with ammunition
  • 19 بندقية مضادة للدبابات من طراز B-10 وذخيرتها؛
• We've burned them with Molotov cocktails and anti-tank guns.
  لقد احرقنا لهم مع مولوتوف الكوكتيل والمدافع المضادة للدبابات.
• I wish we had an anti-tank gun.
  أتمنى لو كان لديّنا مدفع مضاد للدبابات
• It is very suitable for anti-tank guns, recoilless rifles, missile launchers and like systems;
  وهذه الطريقة مناسبة جدا لتدمير المدافع المضادة للدبابات والبنادق عديمة الارتداد وأجهزة إطلاق القذائف والأنظمة المماثلة.
• • Portable anti-tank cannons, non-recoil guns;
  • احترام الالتزامات الدولية، بما فيها قرارات الحظر الصادرة عن مجلس الأمن؛
• Their number is estimated at about 500 men equipped with sophisticated weaponry, including rockets, mortars, anti-tank guns (106 mm recoilless gun and B10 gun) and anti-aircraft guns.
  وتُُقدر هذه التعزيزات بعدد 500 فرد تقريبا مجهزين بأسلحة متطورة، بما في ذلك صواريخ ومدافع هاون ومدافع مضادة للدبابات (مدافع عديمة الارتداد عيار 106 ملم، ومدافع باء 10)، ومدافع مضادة للطائرات.
• Supported by transport, fuel, ammunition and anti-tank and anti-aircraft guns, the attack was aimed at hitting and destroying vital installations in Khartoum and terrorizing civilians.
  وقد غنمت قواتنا المسلحة أعدادا كبيرة من الأسلحة والذخائر وغير ذلك من أنواع العتاد العسكري الذي يحمل شعار الحكومة التشادية.
• Contributions include large quantities of a wide variety of arms, including assault rifles and small-calibre machine guns, large-calibre anti-tank and anti-aircraft guns and mines.
  وتشمل المساهمات كميات ضخمة من طائفة متنوعة واسعة من الأسلحة من بينها بنادق هجومية وبنادق آلية من عيار صغير ومدافع مضادة للدبابات كبيرة ومدافع مضادة للطائرات وألغام.
• We want to raise money to buy some tanks and anti-aircraft guns.
  نُريدُ جَمْع المالِ للشِراء بَعْض الدباباتِ والأسلحةِ المضادة للطّائراتِ.