Examples
  • Long stretches of military rule, with its emphasis oncommand and control, has left policymaking in Pakistan highlycentralized.
    فقد عملت الفترات الطويلة من الحكم العسكري، بما اشتملت عليهمن التأكيد على القيادة والسيطرة، على تحويل صنع القرار السياسي فيباكستان إلى عملية بالغة المركزية.
  • With limited staff devoted to rule of law and transitional justice issues, the United Nations has been stretched to address rule of law planning needs for new missions, while simultaneously providing support to rule of law activities in existing operations.
    ونظرا للعدد المحدود من الموظفين المخصصين لمسائل سيادة القانون والعدالة الانتقالية، تستخدم الأمم المتحدة مواردها إلى أقصى طاقتها من أجل تلبية احتياجات التخطيط المتعلقة بسيادة القانون اللازمة للبعثات الجديدة، مع تقديم الدعم في نفس الوقت لأنشطة سيادة القانون في البعثات القائمة.