Examples

• It supplies transformer stations and builds machinery and electrical appliances.
  شركة كونتشار ألكتروإندوستريا د. د.
• During the last year, the KPC provided assistance in response to the earthquake in the Gnjilane region and the lightning strike at Kosovo's power supply station.
  وقدمت فرقة الحماية خلال السنة الماضية المساعدة عندما وقع زلزال في منطقة غنيلان وعندما أصاب البرق محطة توليد الطاقة في كوسوفو.
• We must rebuild and strengthen our economic infrastructures — roads, railways, electric and water supply stations were severely strained by the crisis.
  ويجب علينا أن نعيد بناء هياكلنا الاقتصادية وأن نعززها، فقد أصيبت الطرق وخطوط السكك الحديدية ومحطات الإمداد بالكهرباء والمياه بأضرار شديدة من جراء الأزمة.
• Tell the dive station to supply a standby.
  ابلغ محطة الغوص بالإستعداد
• There has been a complete collapse of water and sewage services. Water is life. Water supply stations are inoperable, and Gazans have access to clean water only once a week: that is according to the United Nations.
  فقد تعذر انتظام تشغيل محطات ضخ مياه الشرب، حتى أن أغلب سكان غزة لا يحصلون على الماء إلا مرة واحدة في الأسبوع، وهذه شهادة الأمم المتحدة؛ كما تعذر تشغيل محطات معالجة الصرف الصحي، حتى غُطيت الشوارع والأحياء ببحيرات من مياه المجاري.
• The partnership will entail joint productions, supplying the stations with ONUCI FM programmes that they can rebroadcast, and training.
  وقد وضعت البعثة مدونة أخلاق يطلب من كل محطة إذاعية مشاركة أن تلتزم بها.
• Local Marketing supplied its service stations with products stored in these facilities.
  وكانت وحدة التسويق المحلي تزود محطات الخدمة التابعة لها بمنتجات مخزنة في هذه المرافق.
• Azerbaijani propaganda has railed to the whole world about the “atrocities of the Armenians”, supplying television stations with horrendous pictures of a field strewn with mutilated bodies.
  فالدعاية الأذربيجانية شكت إلى العالم أجمع “فظائع الأرمن” مُر الشكوى، مزودة محطات التلفزيون بصور مروعة لحقل تناثرت فيه الجثث المشوهة.
• The Gaza Strip was therefore more and more dependent on supply of fuel to operate back-up generators powering water supplies, pump stations and wastewater treatment plants.
  وبالتالي فإن قطاع غزة أصبح يعتمد بصورة متزايدة على إمدادات الوقود لتشغيل المولدات الاحتياطية التي تُمد بالطاقة مصادر المياه ومحطات الضخ ومحطات معالجة مياه الفضلات.
• We can obtain these supplies at the medical station near Ord Cestus.
  يمكننا الحصول على هذه الأمدادات من "المحطة الطبية القريبة من"أورد سيستوس