Examples

• While the phrase “restraint of labour” had appeared in article IV.2.j of the Hague-Visby Rules, concerns were expressed regarding its meaning and, in particular, its application to the various forms of strike, which could include strikes arising from the fault of the carrier.
  مع أن العبارة "المعوقات المتعلقة بالأيدي العاملة" وردت في المادة الرابعة-2 (ي) من قواعد لاهاي-فيسبي، أُبديت شواغل بشأن معناها، وخصوصا بشأن تطبيقها على مختلف أشكال الإضراب، التي يمكن أن تشمل الإضرابات الناجمة عن خطأ ارتكبه الناقل.