Examples

• I need anyone who has a potential head injury or internal trauma to move to the front of the line.
  أنا أحتاج الى أحد لديه جرح رأسى أو صدمات داخلية ليتجه إلى أول الصف
• Edgar, since I know... ...I'll never be able to talk you out of what you're about to do... ...I can't let you go up against a potential head vampire without giving you this.
  ادجار , منذ عرفتك لم اتكلم معك عن الذي تفعله لن ادعك تذهب الى عيم المصاصين بدون ان اعطيك هذه
• Edgar, since I know... ...I'll never be able to talk you out of what you're about to do... ...I can't let you go up against a potential head vampire without giving you this.
  لم اتكلم معك عن الذي تفعله لن ادعك تذهب الى عيم المصاصين بدون ان اعطيك هذه
• Edgar, since I know... ...I'll never be able to talk you out of what you're about to do... ...I can't let you go up against a potential head vampire without giving you this.
  ادجار , منذ عرفتك لم اتكلم معك عن الذي تفعله لن ادعك تذهب الى عيم المصاصين بدون ان اعطيك هذه
• We just created 50 potential meth heads, and the least we can do is hit the reset button and get that number down to the national average.
  لقد خلقنا 50 مدمناً محتملاً و أقل ما يمكننا فعله هو الظغط على زر التهيئه و إعادة الرقم للمعدل الوطني
• To that end, the Panel recommends that the Secretary-General compile, in a systematic fashion and with input from Member States, a comprehensive list of potential special representatives of the Secretary-General (SRSGs), force commanders, civilian police commissioners, their potential deputies and potential heads of other components of a mission, representing a broad geographic and equitable gender distribution.
  ومن ثم فإن مواجهة هذا التحدي هي أبرز مهام المنظمة، بل إنها تمثل، بدرجة كبيرة للغاية، المعيار الذي يتم على أساسه الحكم على المنظمة من جانب الشعوب التي قامت لخدمتها.
• What's going on in that man's head could potentially wrap up 50 ongoing missions.
  ما يحدث في رأي هذا الرجل يحتمل أن تغطّي 50 مهمّة جارية
• How can each country establish institutions to monitor potentially dangerous situations and head them off before they deteriorate?
  كيف يمكن لكل بلد أن يقيم مؤسسات لرصد الأوضاع المنطوية على أخطار محتملة وتجنبها قبل أن تتفاقم؟
• The Court has classified potential problems under three headings: (a) speed/availability; (b) quality; and (c) confidentiality (A/58/6 (Sect.
  وصنفت المحكمة المشاكل المحتملة ضمن ثلاث فئات: (أ) السرعة/التوافر؛ (ب) النوعية؛ (ج) السرية (A/58/6 (Sect.
• We've decided to go ahead with our football program next season... ...and your name was the first on a list of potential candidates... ...for the head coaching position.
  لقد قررنا الاستمرار في برنامج فريق كرة القدم للموسم المقبل واسمك كان الأول في قائمة الترشيحات لمنصب رئيس الجهاز التدريبي