Examples

• Engine output is dropping Emergency!
  قدرت المحرك تنخفض
• Protectionist measures, particularly trade barriers, would do nothing to lubricate the engine of worldwide output and growth.
  ولن تؤدي التدابير الحمائية، خاصة الحواجز التجارية، إلا إلى عرقلة محرك الإنتاج والنمو على الصعيد العالمي.
• c. "Superconductive" propulsion engines, or permanent magnet electric propulsion engines, with a power output exceeding 0.1 MW;
  وبعدها، يقوم المشغل بإزالة الوحدة المستبدلة وإحلالها بقطعة غيار.
• E. 3. f. "Technology" "required" for the "production" of specially designed components, as follows, for high output diesel engines:
  8-ألف-2 الأجهزة والمعدات، الآتي بيانها:
• f. “Technology” “required” for the “production” of specially designed components, as follows, for high output diesel engines:
  التبخير بـ "الليزر"، حيث تستخدم موجات إما نابضة أو مستمرة من أشعة "الليزر" لتبخير المادة التي تشكل الطلاء؛
• The Committee requested details on the planned outputs of engineering projects envisaged and the breakdown of the associated projected charges.
  وقد طلبت اللجنة تفاصيل عن النواتج المخططة المتوخاة من المشاريع الهندسية وتوزيع النفقات المرتبطة المتوقعة.
• High output diesel engines: diesel engines with a specified brake mean effective pressure of 1.8 MPa or more at a speed of 2,300 r.p.m., provided the rated speed is 2,300 r.p.m. or more.
  8-ألف-2-د- منظومات الرؤية تحت الماء، الآتي بيانها:
• High output diesel engines: diesel engines with a specified brake mean effective pressure of 1.8 MPa or more at a speed of 2,300 r.p.m., provided the rated speed is 2,300 r.p.m. or more.
  (ج) إلصاق الحشوة هي عملية طلاء لتعديل السطح أو عملية طلاء فوقي تغمر خلالها الركازة في خليط من المساحيق (حشوة) يتألف من:
• "Technology" "required" for the "development" or "production" of high output diesel engines for solid, gas phase or liquid film (or combinations thereof) cylinder wall lubrication, permitting operation to temperatures exceeding 723 K (450° C), measured on the cylinder wall at the top limit of travel of the top ring of the piston.
  الاحتفاظ بموقع المركبة في حدود مسافة 10 أمتار وفي الوقت نفسه تعقب كبل في قاع البحر أو تحته؛
• “Technology” “required” for the “development” or “production” of high output diesel engines for solid, gas phase or liquid film (or combinations thereof) cylinder wall lubrication, permitting operation to temperatures exceeding 723 K (450°C), measured on the cylinder wall at the top limit of travel of the top ring of the piston.
  ومن التعديلات العادية على هذه العملية استخدام أنواع تفاعلية، وتبخير المواد الصلبة داخل غرفة العملية، واستخدام الشاشات لتوفير قياس الخصائص البصرية وسمك الطلاء أثناء العملية.