Examples

• Output implementation rate
  معدل تنفيذ المخرجات
• (e) Output implementation rate;
  (هـ) ومعدل تنفيذ المخرجات؛
• In other words, among thugs with illegal output ratings. Maybe Yakuza's revenge?
  منتجين غير شرعيين.‏
• The World Bank reported that the three different groups using the Division's output rated their level of satisfaction as high.
  وأفاد البنك الدولي أن المجموعات الثلاث المختلفة التي تستعمل ناتج الشعبة قد حددت درجة القبول بأنها عالية.
• Depending on the workload base, the output implementation rate can be calculated in three different ways.
  واستنادا إلى كمية عبء العمل، يمكن حساب معدل تنفيذ النواتج (تنفيذ = ت) بثلاث طرق مختلفة.
• The Department achieved an overall output implementation rate of 92 per cent.
  وحققت الإدارة معدلا عاما لتنفيذ النواتج بلغ 92 في المائة.
• Depending on the workload base, the output implementation rate can be calculated in three different ways.
  ويمكن حساب معدل تنفيذ (تنفيذ = ت) النواتج بثلاث طرق مختلفة، ويتوقف ذلك على ما يعتبر كمية العمل لفترة السنتين.
• Taking into account the reproductive function of women, legislation of Turkmenistan envisages benefits for pregnant women such as lower output rates, transfer to lighter jobs excluding negative influence of production factors and payment of average former job wages.
  وحرصا على وظيفة المرأة الإنجابية، تنص التشريعات في تركمانستان على مزايا لصالح الحوامل منها خفض معدلات الإنتاجية المطلوبة منهن، ونقلهن إلى وظائف أيسر لا يتعرضن فيها للآثار السلبية لعوامل الإنتاج ودفع متوسط أجر العمل السابق لهن.
• Table 1 Rates of output implementation, by programme budget section
  الجدول 1 - معدلات تنفيذ النواتج حسب أبواب الميزانية البرنامجية
• Many enterprises and plants in the livestock sector ceased operation and output rates fell because of the delayed arrival of primary inputs, spare parts and the tools and equipment needed for production and operation.
  تعطل الكثير من المشاريع والمصانع التابعة لقطاع الثروة الحيوانية وانخفاض معدلات الإنتاج نتيجة لتأخر وصول المواد الأولية وقطع الغيار والمعدات والآلات اللازمة للإنتاج والتشغيل.