Examples

• Follow your nose. Right over there.
  اتبع انفك ستجده هناك
• Bullshit, big nose, it's already over.
  ،هراء, يا ذا الأنف الكبير .لقد حسم الأمر
• We shall brand him over the nose !
  « سنسمه على الخرطوم » سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر .
• We shall brand him over the nose !
  سنجعل على أنفه علامة لازمة لا تفارقه عقوبة له ؛ ليكون مفتضحًا بها أمام الناس .
• 'cause your nose might tip you over.
  .لأن أنفك من الممكن أن تحنيك أكثر بكثير
• It must be in my nose or all over everything.
  ربما تكون المادة في أنفي أو أنها غمرت المكان
• Bullshit, big nose, it's already over. Um, Champ,
  هراء, يا ذا الأنف الكبير, لقد حسم الأمر.
• The German shepherd. Its nose has over 220 million scent receptors.
  الألماني شيبل, معروف من ملايينه الـ220 بقابلية إحساسه
• It's not gonna look so hot if your nose is over here.
  لن تبدو مثيراً جداً إذا كانَ انفكَ هنا
• You got white stuff all over your nose.
  لديك بعض البودرة على أنفِكِ